Tłumaczenia dla hasła „supletorio“ w hiszpańsko » francuski słowniku

supletorio [supleˈtorĭo] PRZYM.

supletorio

supplémentaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Normalmente los hoteles proporcionan una cama supletoria por un pequeño suplemento.

es.barcelona.com

Las disposiciones generales de la compraventa son de aplicación supletoria al contrato de compraventa en establecimientos de comercio minorista.

www.gacetaoficial.cu

La cama desastrosa, eran dos camas supletorias juntas.

www.booking.com

Negado el asentimiento del cónyuge, es posible acudir a la venía judicial supletoria.

www.todoelderecho.com

Copia del documento privado de compraventa de la vivienda o título supletorio.

www.miranda.gov.ve

A los contratos en curso de ejecución no son aplicables las nuevas leyes supletorias.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Las citas deben servir para apoyar y para corroborar, no como supletorias de un razonamiento ausente.

www.saberderecho.com

Señalar también que cuando cada operario finaliza su trabajo, debe retirar su cierre y la etiqueta supletoria.

norma-ohsas18001.blogspot.com

La etiqueta o el nombre pueden ser supletorios.

www.plazapublica.com.gt

Existen normas cuyo carácter es supletorio o interpretativo, en la que las partes pueden sustraerse expresando su voluntad.

justiciaparatodos.lacoctelera.net