Tłumaczenia dla hasła „tirantez“ w hiszpańsko » francuski słowniku

tirantez [-ˈteθ] RZ. f

tirantez

tension f tb fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sólo así cesaría la tirantez y la diatriba, pero si continúal maniqueísmo, todo seguirá igual o peor.

www.elaragueno.com.ve

Al principio se puede notar algo de tirantez, sobre todo nada más inyectarlo.

www.ar-revista.com

Para mí, la carga emotiva de la visita surge de la tirantez entre el lugar y la práctica, inseparables, aunque a veces renegados.

hemisphericinstitute.org

Con este hecho, la vieja tirantez entre militares y policías de carrera se veía reforzada.

www.elortiba.org

Si no hay cercados, comenzamos a tomarnos libertades con el espacio ajeno y eso genera tirantez.

www.losarcanos.com

Durante el primer brote la zona generalmente es dolorosa y puede picar, quemar y tener sensación de tirantez.

www.uv.es

Este hecho no deja de ser una anécdota, pero refleja la tirantez de la situación.

vozpopuli.com

Con solo cinco minutos aliviamos la sensación de tirantez.

vivirsalud.imujer.com

La crema te servirá tanto a ti, como al bebé por si llegan a sentir tirantez.

www.amormaternal.com

Pone que es para pieles sensibles y tengo escozor por toda la cara y mucha tirantez.

muchoestiloypocodinero.blogspot.com