Tłumaczenia dla hasła „tracoma“ w hiszpańsko » francuski słowniku

tracoma [traˈkoma] RZ. m MED

tracoma

trachome m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin ser de origen viral o bacteriano, la tracoma, caracterizada por una conjuntivitis granulomatosa, afecta a más de 500 millones de personas.

www.oas.org

Los síntomas del tracoma son enrojecimiento e irritación de los ojos, lagrimeo y secreciones oculares.

buenasalud.net

Estas últimas, a falta de tratamiento, pueden degenerar en tracoma, afección que a veces causa ceguera.

www.who-unep-healthyenvironmentsforhealthychildren.org

A consecuencia del tracoma cicatrizado, la córnea se había vuelto casi opaca, produciendo una ceguera poco menos que total.

www.franciscanos.org

Se acepta que tuvo una gran importancia el tracoma, y la ceguera no era ningún hecho raro.

www.egiptologia.com

La infección por tracoma puede ocasionar la cicatrización en la superficie interna del párpado y causar entropion.

instituciones.sld.cu

En los países en vías de desarrollo, la causa principal de ceguera es una enfermedad parasitaria, denominada tracoma.

salud.doctissimo.es

Gota serena o ceguera era la consecuencia del tracoma.

www.museorevertecoma.org

El tracoma causante de ceguera afecta hoy a 40 millones de personas, en comparación con las 360 millones de personas afectadas en 1985.

ximoas.blogspot.com

Se caracteriza por un engrosamiento de la conjuntiva; los llamados folículos de tracoma, consisten en nódulos translúcidos de color gris o amarillento que dejan numerosas cicatrices dificultando la visión.

www.noticiassalud.com