Tłumaczenia dla hasła „trama“ w hiszpańsko » francuski słowniku

trama [ˈtrama] RZ. f fig

trama

complot m

tramar [traˈmar] fig (enredo)

tramar

tramer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La trama está llena de secretos ocultos - - bastantes impresionantes -, venganzas y alianzas.

fantastacioconlibros.blogspot.com

La mujer lagrimea cuando cuenta la trama que hay detrás de esta causa.

cosecharoja.org

Así de berreta es la resolución de la trama principal.

tierrafreak.blogspot.com

Es difícil disculparlo por el solo hecho de haber generado la trama.

www.cidipal.org

Creo que el parate de la 4ta temporada ayudó a que estas tramas fueran quedando truncas.

www.dotpod.com.ar

En cuanto a la trama me encantaría que haya un escenario principal como una escuela, una mansión, algo así.

www.tododecris.net

Para comprender mejor esto, introduzcámonos un poco en la trama de la misma.

www.charlasdeliteratura.com.ar

El artificio se nota y distrae de la trama.

www.leedor.com

La trama comienza cuando un pelotón desaparece en una misión.

www.hugozapata.com.ar

Se deja de lado el sentido y la valoración de esos hechos, pero lo que funciona produciendo la trama explicativa suele ser un proceso mayúsculo.

www.niapalos.org