Tłumaczenia dla hasła „trompeta“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . trompeta [trɔmˈpeta] RZ. f MÚS

trompeta

trompette f

II . trompeta [trɔmˈpeta] RZ. m

trompeta MÚS , MÚS → trompetista

Zobacz też trompetista

trompetista [-ˈtista] RZ. m

trompetista

trompettiste m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al toque de la trompeta los muertos resucitarán como seres inmortales, y nosotros también seremos transformados.

cercaalamedianoche.blogspot.com

Hay que recalcar que estos tipos de instrumentos musicales rudimentarios no eran propiamente una trompeta, sino, más bien, los antepasados de ésta.

juliollamasrodriguez.blogspot.com

Que suene la trompeta en esta fiesta que conmemora nuestra alianza.

ismaelojeda.wordpress.com

Me obsesioné con que quería trompeta y así fue.

carlosfelice.com.ar

La abertura de la boca, grande y prolongada a modo de embudo de cobre, formaba trompeta acústica para aumentar el volumen de la voz.

www.saber.golwen.com.ar

Al sonar la quinta trompeta langostas salen del abismo.

churchforum.butacas-cine.com

El autor del video agregó el sonido de las trompetas con un programa de edición de audio.

www.proyectosandia.com.ar

Después de la sexta trompeta hay dos relatos.

churchforum.butacas-cine.com

La quinta trompeta desata un ejército de 200 millones que matarán a una tercera parte de la humanidad.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

No sé tocar muy bien la trompeta y toco horriblemente el violín.

henriquemarino.wordpress.com