Tłumaczenia dla hasła „urticaria“ w hiszpańsko » francuski słowniku

urticaria [urtiˈkarĭa] RZ. f MED

urticaria

urticaire f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Algunas de las sustancias químicas que se encuentran en pinturas, tintes, cosméticos y detergentes también pueden causar urticarias y ampollas.

www.niehs.nih.gov

En ocasiones, la urticaria genera pequeñas vesículas que acaban rompiéndose y liberando el líquido que contienen (exudado).

elblogfemenino.blogspot.com

Evite calentar o frotar, lo cual empeora la urticaria.

www.cpnonline.org

En la piel, la reacción puede provocar urticaria o erupción.

www.ellitoralconcordia.com

Pues no sé; no me atrevería a insistirte en que la veas, pero tampoco creo que te vaya a generar urticaria...

globmanuel.blogspot.com

En la piel puede producir urticaria, edema o inflamación, dermatitis atópica.

www.seicap.es

La urticaria que aparece y desaparece por lo general se debe a un alergeno en el entorno del perro.

mujeres-hoy.com

Sólo de ver la portada me produce urticaria.

patrulladesalvacion.com

Como otros a quienes respeto mucho más que a los pimientos coinciden con mí, doy por buenas las urticarias que tales anacronismos me producen.

mycrann.wordpress.com

Con menor frecuencia, se pueden producir urticaria y otras afecciones de la piel, trastornos gastrointestinales o reacciones alérgicas.

www.msal.gov.ar