Tłumaczenia dla hasła „valuar“ w francusko » hiszpański słowniku

évaluer

evaluar, valuar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me percaté de que valuar el capital de la naturaleza era algo que cobraba impulso y que los científicos comenzaban a hacer, con nueva metodología...

www.arteysportweb.com

Los daños ocasionados, a 123 vehículos, son valuados en más de 300 mil pesos, sin contar 9 vehículos más que han desaparecido.

marting.stormpages.com

El sistema de precios también utiliza al peso para valuar los activos del país.

www.cartafinanciera.com

Reservas que valuadas a precios de mercado internacional ascienden a la suma de $12.115.202.500.000 dólares.

www.opsur.org.ar

Antes de empezar a aplicar un sistema de recuperación, el medico pretendió valuar si el nervio ciático estaba dañado.

blogs.runners.es

La financiación del proyecto, valuado en unos 500 millones de dólares, estuvo varias veces en discusión.

www.arquitecturacivil.com

El valuarte reside en la impresión, en la captación subjetiva, en la inconsciencia que reconoce nuestro gusto.

www.hhgroups.com

La interpretamos y la valuamos según nuestra proyección de nuestro holograma, solamente nuestro.

www.trinityatierra.com

Anulado el peritaje, se valuarán judicialmente los daños, previa pericia que se practicará de acuerdo a la ley procesal.

legales.com

En tal caso, la inversión deberá valuarse de acuerdo con el criterio de valuación que le corresponda según las normas contables vigentes.

www.economicas-online.com