Tłumaczenia dla hasła „vario“ w hiszpańsko » francuski słowniku

vario [ˈbarĭo] PRZYM.

vario

divers, -e

vario

différent, -e

varios

plusieurs

I . variar [-ˈrĭar] CZ. trans

variar (cambiar)

changer

variar (dar variedad)

varier

II . variar [-ˈrĭar] CZ. intr

variar

changer

variar

être différent, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En todo momento se empieza a ver como los objetos tienen luz pulsante, es decir varia su brillo y la intensidad de su luz.

www.ufopolis.com

Es, además, el único método de producir explosivos varios órdenes de magnitud más potentes que los explosivos más poderosos conocidos ahora.

infragon.wordpress.com

El distintivo de las pequeñas repúblicas es la permanencia; el de las grandes es vario, pero siempre se inclina al imperio.

www.fmmeducacion.com.ar

Con esta idea, muchos niñxs han pasado por varias y tortuosas operaciones para dar finalmente con una genitalidad acorde a su crianza.

revistafurias.com

La edad real de uno varia, por ejemplo si fumas podes tener 20 años y los pulmones de un viejo de 80.

www.conexionbrando.com

Además, la mayoría de las webs de empleo nos permiten redactar vario para poder adecuar los a distintas búsquedas de empleo.

www.squidoo.com

Agenda un cuaderno de anotaciones diarias y varias, eso es ese libro: una libreta de apuntes.

www.poeticas.com.ar

La caridad, una en su principio, es varia y multiforme en sus obras.

bibliaytradicion.wordpress.com

Lo primero a tener en cuenta es que nuestro producto lleva varios y diferentes costes agregados que, por desconocimiento, solemos no sumar.

marcaempleo.es

Como puedes observar, la luna varia la distancia y esto provoca que la sabia este en las hojas o en las raices.

ecocosas.com