Tłumaczenia dla hasła „óleo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

óleo [ˈoleo] RZ. r.m.

1. óleo (aceite):

óleo

Olivenöl r.n.

2. óleo SZT.:

óleo

Ölfarbe r.ż.

cuadro al óleo

Ölbild r.n.

pintar al óleo

in Öl malen

3. óleo REL.:

Santo óleo

Salböl r.n.

administrar los óleos

die Letzte Ölung geben

olear [oleˈar] CZ. cz. przech. REL.

olear

die Letzte Ölung geben +C.

Przykładowe zdania ze słowem óleo

Santo óleo

Salböl r.n.

cuadro al óleo

Ölbild r.n.

pintar al óleo

in Öl malen

pintura al óleo

Ölmalerei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entre estos últimos hay buenos ejemplos prácticos de diferentes técnicas artísticas: óleo, collage, acuarela, acrílico, gouache, pastel, encaústica, estarcido y falso grabado.

www.educacontic.es

La figura de la derecha es un óleo que representa esta heroica batalla.

www.oocities.org

Os dejó unas fotos de unos retratos al óleo que hice un tiempo atrás y unos videos.

elapartamento-enparis.blogspot.com

La pintura al óleo también admite pigmentos, así como el barniz mixtión y el barniz transparente con el que se logra una veladura transparente.

www.webescuela.edu.py

Quisiera tener tiempo para preparar mis propios pigmentos, como los impresionistas, y pintar con óleo sobre bastidores hechos por mí mismo.

osdaniel.blogspot.com

Crear galerías de obras clasificadas por el soporte o el material empleado para realizar la obra: pintura al óleo, acuarela, mármol, carboncillo, pastel...

www.educacontic.es

Historia leída, arte al óleo o mandatos para tramoyistas inquietos en medio de un estreno.

lasodiseasdepenelope.wordpress.com

Soy pintor al óleo aficionado y conozco un tanto el panorama.

pseudopodo.wordpress.com

La consagración de los óleos tuvo más casualmente su puesto el jueves santo.

lexorandies.blogspot.com

Generar una atmósfera es lo que busco y con el tiempo encontré que el óleo, como material, me lo permite.

revistadamasco.com.ar