Tłumaczenia dla hasła „Schulderlass“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

chulería [ʧuleˈria] RZ. r.ż.

1. chulería (jactancia):

chulería

Angeberei r.ż.

chulería

Prahlerei r.ż.

2. chulería (frescura):

chulería

Dreistigkeit r.ż.

chulería

Frechheit r.ż.

calderada [kal̩deˈraða] RZ. r.ż.

1. calderada (medida):

calderada

Kessel r.m. voll

tráeme una calderada de arena

bring mir einen Kessel voll Sand

2. calderada pot. (comida):

calderada

Riesenmenge r.ż.

nos comimos una calderada de paella

wir aßen Unmengen (von) Paella [o. eine Riesenmenge Paella]

chuletar [ʧuleˈtar] CZ. cz. nieprzech. pot.

chuletar

spicken

achularse [aʧuˈlarse] CZ. cz. zwr.

achularse

prahlerisch [o. angeberisch] werden

chuletada [ʧuleˈtaða] RZ. r.ż.

chuletada

Barbecue r.n.