Tłumaczenia dla hasła „adulador“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . adulador(a) [aðulaˈðor(a)] PRZYM.

adulador(a)

schmeichlerisch

II . adulador(a) [aðulaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

adulador(a)

Schmeichler(in) r.m. (r.ż.)

adulador(a)

Schönredner(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No soy falso adulador, solo otro buscador de verdades netas.

descubriramerica.wordpress.com

Cuando se presenta como untuosidad, servilismo adulador y puro halago proclama su carácter repugnante.

www.vivilibros.com

Tan complacientes y aduladores; tan carentes de pensamientos e ideas propias... y de autocrítica.

observatorio.info

Divisar a uno de estos aduladores en la calle y saber qué debo pasar por ahí es dudar en si puedo cruzar la calle.

www.elenaenvacaciones.com

Esto fue simplemente algo que los líderes cristianos soñaron y escribieron, dentro de su aduladora pasión.

www.bibliotecapleyades.net

Elvis necesitaba satisfacer al instante todos sus caprichos y que los cumplidos de sus aduladores jamás cesaran.

leonalsol.diariodeleon.es

Humanos ignorantes, débiles, miedosos, engreídos, desconfiados y crédulos al mismo tiempo, evitadores, hedonistas, y una larga serie de calificativos poco aduladores.

elsilenciodelaverdad.wordpress.com

El adulador es el que concede a los demás más de lo que conviene y más de lo que tienen.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Quien no procede así se pierde por culpa de los aduladores o, si cambia a menudo de parecer, es tenido en menos.

www.gramsci.org.ar

Dice que es fatal ser condescendiente con los lectores, adulador o bonachón.

juanles.blogspot.com