Tłumaczenia dla hasła „aragonés“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . aragonés (-esa) [araɣoˈnes(a)] PRZYM.

aragonés (-esa)

aragonisch

II . aragonés (-esa) [araɣoˈnes(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

aragonés (-esa)

Aragonier(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo he nacido en esa misma tierra aragonesa, pero nunca he sentido nada parecido.

olahjl2.blogspot.com

El aragonés continúa estable y consciente tras sufrir un accidente en un rocódromo este lunes, que le causó fractura en la pelvis.

www.aragondigital.es

Ya el pueblo aragonés tiene fama por su honestidad, laboriosidad y fortaleza de carácter.

www.red2000.com

Y, por supuesto, jamás fue una confederación catalano-aragonesa.

www.almendron.com

El almud aragonés, comparado con el celemín castellano, es un quinto menor, aproximadamente.

www.proteccioncivil.org

Pero si os digo que es el nombre que en aragonés se da a la garduña, seguro que ya hemos aumentado el número de individuos que conocen este animal.

www.unjubilado.info

Lo leí el mes pasado y me pareció estupendo: sobre todo, por esos ramalazos de puro-carácter-aragonés de los que hace gala...

albertomartinez.desnivel.com

Por otro lado y como buen aragonés, eres muy simpático y me haces reír a menudo, algo por lo que también quedo muy agradecida.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

De hecho tienen identidad cultural propia, diferenciada, entidad política e incluso idiomas y dialectos propios (bable, castúo, leonés, aragonés, mallorquín, valenciano, etc).

www.jotdown.es

Hala, tira pues, dijeron los celtíberos en perfecto aragonés.

www.hombrerevenido.com