Tłumaczenia dla hasła „autosuficiencia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

autosuficiencia [au̯tosufiˈθjeṇθja] RZ. r.ż.

1. autosuficiencia (condición):

autosuficiencia

Selbstgenügsamkeit r.ż.

autosuficiencia económica GOSP.

wirtschaftliche Selbstversorgung

2. autosuficiencia (presunción):

autosuficiencia

Selbstgefälligkeit r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem autosuficiencia

autosuficiencia económica GOSP.

wirtschaftliche Selbstversorgung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el caso de las mujeres esto se manifiesta proporcionándonos una seguridad, una especie de autosuficiencia que antes no poseíamos.

negracubanateniaqueser.wordpress.com

El aislamiento emocional de la autosuficiencia inhibe las prácticas sociales, del activismo.

www.comunicarigualdad.com.ar

La filosofía de la autosuficiencia no es rentable.

www.asociacionantidroga.org.ar

Es diferente si estamos huyendo solos o con alguien, pues si estamos solos es señal de autosuficiencia, no así si escapamos con alguien.

wiccareencarnada.me

Un día te enamoras y al otro tienes las pupilas más grises que la autosuficiencia fallida en domingo.

nomegustaminombree.blogspot.com

Todos nosotros caemos en trampas de autosuficiencia e ilusión cuando menos lo esperamos.

fabiangarella.wordpress.com

Privilegia, en cierto modo, la autosuficiencia, porque los estímulos, imágenes, sonidos... son de tal calidad que complacen largamente.

entreeducadores.com

Para estar delante hay que producir carreras, nuestra autosuficiencia nuevamente nos ciega de manera impresionante.

swingcompleto.blogspot.com

Para ello, buscan métodos para reducir el uso de energía así como el aumento de su propia autosuficiencia.

www.ecologiablog.com

Cuando lo hacemos, dejando de lado toda sombra de duda o de autosuficiencia Él responde.

devocionalesdiarios.wordpress.com