Tłumaczenia dla hasła „barroquismo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

barroquismo [barroˈkismo] RZ. r.m.

barroquismo

barocker Stil r.m.

barroquismo

barocke Art r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las casas eran grandes y el barroquismo está presente con sus excesos en ornadas y pernios trebolados.

centrodecapitalismo.wordpress.com

Pero al menos, desde entonces comencé a luchar por la ruptura con un barroquismo impresionista y seguí su consejo: buscar la economía expresiva.

ficcionbreve.org

Prendas austeras y minimalistas, lejos del barroquismo y las exageraciones.

www.trendencias.com

Nos despoja de lo accidental, de los excesos del barroquismo, de la voluntad esteticista, incluso del capricho de lo feo.

www.javieralonsosandoica.es

En la segunda parte disminuye el barroquismo, dando paso a una prosa costumbrista, vehículo de minuciosas descripciones del paisaje amazónico.

www.opuslibros.org

Descontrolado y un tanto pretencioso en su barroquismo más reciente.

los35milimetros.com

Yo siempre he sido muy barroco y ya estoy de barroquismo hasta la coronilla...

www.revistaminerva.com

Mal por hacerlo a través de un barroquismo desmesurado y reaccionario, más conservador que iconoclasta.

www.panfletonegro.com

Inventiva, pues; calaveras de todas clases, diversidad, sencillez, barroquismo.

abbadie.livejournal.com

Descontrolado y un tanto pretencioso en su barroquismo estilístico más reciente.

los35milimetros.com