Tłumaczenia dla hasła „bigardo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . bigardo (-a) [biˈɣarðo, -a] PRZYM.

1. bigardo (vago):

bigardo (-a)

müßig

bigardo (-a)

untätig

2. bigardo (licencioso):

bigardo (-a)

liederlich

bigardo (-a)

ausschweifend

II . bigardo (-a) [biˈɣarðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. bigardo (vago):

bigardo (-a)

Müßiggänger(in) r.m. (r.ż.)

2. bigardo (libertino):

bigardo (-a)

ausschweifend lebender Mensch r.m.

bigardo (-a)

Wüstling r.m. pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sobre todo a la bigarda, la cocha, y el escondite.

leonalsol.diariodeleon.es

Aquellos bigardos se me contaron el lote conquistado, con lágrimas corrían por la que llevaba un vasallaje disfrazado, la civilización luzarense.

www.grupolarabida.org

Aquellos bigardos se hace tres de nuevo, así a la infección por poco para que no es denso, cada vez a recoger la.

www.grupolarabida.org