Tłumaczenia dla hasła „bistabiles“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

desbaratabailes <pl desbaratabailes> [desβarataˈβai̯les] RZ. r.m. reg.

desbaratabailes

Spaßverderber(in) r.m. (r.ż.)

desbaratabailes

Miesmacher(in) r.m. (r.ż.)

portamisiles <pl portamisiles> [portamiˈsiles] RZ. r.m.

portamisiles

Raketenträger r.m.

traspié [trasˈpje], traspiés <pl traspiés> [trasˈpjes] RZ. r.m.

1. traspié (tropezón):

traspié

Stolpern r.n.

traspié

Straucheln r.n.

dar un traspié (tropezar)

stolpern

dar un traspié (tropezar)

straucheln

dar un traspié (resbalar)

ausgleiten

2. traspié (error):

traspié

Ausrutscher r.m.

traspié

Patzer r.m.

dar un traspié (meter la pata)

ins Fettnäpfchen treten

dar un traspié (en sociedad)

einen Fauxpas begehen

trastabillar [trastaβiˈʎar], trastrabillar [trastraβiˈʎar] CZ. cz. nieprzech.

1. trastabillar (dar traspiés):

trastabillar

stolpern

2. trastabillar (tambalear):

trastabillar

taumeln

3. trastabillar (tartamudear):

trastabillar

stottern

bisté <bistés> [bisˈte] RZ. r.m., bistec [bisˈtɛk] RZ. r.m. <bistecs>

bisté

(Beef)steak r.n.