Tłumaczenia dla hasła „célula“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

célula [ˈθelula] RZ. r.ż.

1. célula BIOL., GENET.:

célula

Zelle r.ż.

célula hija

Tochterzelle r.ż.

célula madre

Stammzelle r.ż.

célula nerviosa

Nervenzelle r.ż.

célula pigmentaria

Pigmentzelle r.ż.

2. célula TECHNOL.:

célula fotoeléctrica

Fotozelle r.ż.

célula solar

Solarzelle r.ż.

3. célula (grupo de personas):

célula terrorista

terroristische Zelle

Przykładowe zdania ze słowem célula

célula nerviosa

Nervenzelle r.ż.

célula fotoeléctrica

Fotozelle r.ż.

célula solar

Solarzelle r.ż.

célula terrorista

terroristische Zelle

célula hija

Tochterzelle r.ż.

célula madre

Stammzelle r.ż.

célula pigmentaria

Pigmentzelle r.ż.

célula tumoral

Tumorzelle r.ż.

célula r.ż. de silicio

Siliziumzelle r.ż.

cutícula de la célula

Zellhaut r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los microtúbulos del huso se dispersan, y la citocinesis o la partición de la célula puede comenzar también durante esta etapa.

microrespuestas.com

El extremo de la raíz fue macerada para liberar la célula, y así poder ver más fácilmente los procesos de mitosis.

www.buenastareas.com

La persona comienza a existir en el momento de la fusión de la célula madre, es decir antes de la nidación.

pagina-catolica.blogspot.com

La complejidad estructural y funcional de esta célula la hace proclive a padecer diversas alteraciones que desembocan en patologías retinianas e incluso la ceguera.

www.sebbm.es

Tipo 2: cuando las células del cuerpo no responden a la insulina (si bien el cuerpo sí la produce).

www.tratamientosbelleza.com.ar

Y como comentaste sería bueno un post acerca de las células madre.

www.cibermitanios.com.ar

Esta célula fotoeléctrica tendría como misión ajustar automáticamente la exposición a una amplia variedad de niveles de iluminación.

biblioweb.sindominio.net

El tema de nuestro parentesco con las células más simples tiene distintas pruebas.

circuloesceptico.com.ar

Participan en el, una red de células y órganos, que sincronizan sus respuestas para defender el organismo de la infección y la enfermedad.

bwnargentina.blogspot.com

La parte inferior, por tanto, se puede utilizar para descargar células de levadura y otras partículas, apunta el investigador.

www.mundocerveza.com