Tłumaczenia dla hasła „cíngulo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cíngulo [ˈθiŋgulo] RZ. r.m. REL.

cíngulo

Zingulum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Además, los experimentos revelaron que el mioinositol está aumentado en el cíngulo posterior de los meditadores.

periodismoobjetivo.com

Hay una parte del cerebro, la cíngula anterior, que detecta cuando lo que uno quiere no coincide con la realidad.

www.transformaccion.com.pe

La lana, una vez preparada por los tintoreros, era tejida por las mujeres, que elaboraban ceñidores, cíngulos, ligas, estameña, pañetes y telillas muy apreciadas.

herencia.net

Ella le ayudaba a revestirse, primero el amito, alba, cíngulo, etc..

www.amorseguro.org

En ellos pudieron ver que parte del cerebro afectada era el cortex del cíngulo anterior.

necesitodetodos.org

Los clérigos y demás ministros que intervienen en las acciones litúrgicas, cuando llevan alba, deben usar una vestidura llamada cíngulo.

lexorandies.blogspot.com

Esto dado a que el estrés había interferido en el desarrollo normal de sus cerebros en el el córtex del cíngulo anterior.

ecoplanetaverde.com

Se envía más sangre al cíngulo anterior - la parte asociada con la resolución de conflictos - y entonces empeora la mentira.

www.menshealthlatam.com

Su caparazón conjuntivo está formado por placas rígidas yuxtapuestas, enlazadas en la región central del dorso por unas fajas semicirculares que no están soldadas entre sí (cíngulos).

recursosbiologicos.eia.edu.co

En los incisivos se entra por el cíngulo.

colegiodentistas.org