Tłumaczenia dla hasła „cañamazo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cañamazo [kaɲaˈmaθo] RZ. r.m.

1. cañamazo (arpillera):

cañamazo

Sackleinen r.n.

2. cañamazo (para bordar):

cañamazo

Stramin r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nunca pude sacar mi mejor punto cruz; no sé bordar pero sí recuerdo el cañamazo.

www.normamorandini.com.ar

En el tallerse les enseñó a los niños y adolescentes la técnica del bordado sobre el cañamazo, utilizando diferentes tipos de hilados y técnicas.

www.prensa.gba.gov.ar

En estas circunstancias, el prolixius sirve de cañamazo para hilar una conducta seria y coherente.

www.dudasytextos.com

Es decir poner los hechos en una suerte de cañamazo semántico, de significado, donde adquieran una causalidad y una explicación perfectamente razonable y coherente.

nickjournalarcadiano3.com

El poema incluso pudo ser, sobre cañamazo de recuerdos, unión de impresiones distintas.

www.mujeres.co.cu

Venía vestida con una túnica de cañamazo y traía unas sandalias de cordobán.

joseluiscastillejos.com

Entre tanto las tiendas y pabellones de algodón y cañamazo ardían a su vista, y no se podía remediar el daño.

agassaganup.wordpress.com

Para forrar las chaquetas, gorros de cuartel, corbatines y mangas de casacas, se ha recibido del depósito general de vestuario, el lienzo cañamazo necesario.

www.uca.es

Su estilo cambió desde siluetas energéticas a amplios cañamazos en un estallido de fulgurantes colores.

www.gorgas.gob.pa

La textura del relato se sostiene en su cañamazo.

www.letraurbana.com