Tłumaczenia dla hasła „calador“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

calador [kalaˈðor] RZ. r.m. LatAm

calador

Probenehmer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Corta el interior de la misma con ayuda de la sierra caladora.

carpinteriafacil.com

Sin embargo, no todas las herramientas son manuales también están los equipos eléctricos como la sierra, la caladora, lijadora, sierra circular, sierra radial y router.

vidaok.com

La caladora tiende a salirse de la línea de corte.

www.hagaloustedmismo.cl

Hay herramientas que he aprendido a usar recientemente, como la caladora y la soldadora eléctrica.

www.acampante.com

Cortar el mueble superior con una caladora y el cielo falso con una sierra de punta o un cuchillo cartonero.

www.hagaloustedmismo.cl

Cortar esas marcas con la sierra caladora.

www.hagaloustedmismo.cl

Al operar la caladora siempre se debe mantener la superficie de apoyo apretada contra el área de trabajo avanzando a lo largo del trazo por empuje manual.

www.sabelotodo.org

Apriete la caladora firmemente contra el material a cortar.

www.sabelotodo.org

Me dió trabajo los recortes para los pasarruedas, trabajé con una caladora y ajustes sucesivos.

www.acampante.com

La caladora que utiliza - - propiedad de un amigo carpintero - fue construida usando una vieja maquina de coser de pedales.

modelismocubano.com