Tłumaczenia dla hasła „canónigos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

canónigo [kaˈnoniɣo] RZ. r.m.

1. canónigo REL.:

canónigo

Kanoniker r.m.

canónigo

Domherr r.m.

2. canónigo (zwr.):

vivir como un canónigo pot.

wie Gott in Frankreich leben

canónigo RZ.

Hasło od użytkownika

canónigo r.m. BOT.

Feldsalat r.m.

canónigo r.m. BOT.

Vogerlsalat r.m. austr.

canónigo r.m. BOT.

Nüsslisalat r.m. CH

canónigo r.m. BOT.

Ackersalat r.m. poł. niem. reg.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es buena temporada para los canónigos, las endibias, el hinojo, los puerros...

www.euroresidentes.com

El obispo le envió un distintivo elegante de canónigo y nunca se lo quiso poner.

www.manantialdivino.com

Así, hemos visto intervenir a las principales dignidades como el deán, el tesorero, el chantre y el maestrescuela, junto a canónigos y notarios apostólicos.

e-spania.revues.org

A los canónigos también se les aumentó la dotación.

www.dudasytextos.com

Canónigos y señores de la iglesia muchos halló; mas es gente tan limitada que no los sacarán de su paso todo el mundo.

www.ciudadseva.com

Se cumple en algunas ocasiones pero son excepcionales a no ser que venga un cura a hablarte de canónigos y catedrales cuando estás moribundo.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Aunque entre aquellos canónigos y esos mineros, casi me quedo con los mineros.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Por medio de la anécdota, se plantea cierta igualdad entre el invitado de honor y el canónigo malhumorado que estaba sentado a la mesa.

users.ipfw.edu

La catedral tiene deán, tres dignidades y dos canónigos, todos con setecientos pesos, menos el deán que tiene mil cincuenta.

adhilac.com.ar

Su afición a las damas y al alcohol fueron motivos de severos castigos canónigos.

leninfisher.blogspot.com