Tłumaczenia dla hasła „carnavalesca“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

carnavalesco (-a) [karnaβaˈlesko, -a] PRZYM.

carnavalesco (-a)

Karnevals-

carnavalesco (-a)

Fastnachts-

ambiente carnavalesco

Karnevalsstimmung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Diré que la he consumido con deleite entre las horas de la carnavalesca pausa.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Gracias a esta metamorfosis, las palabrotas contribuían a la creación de una atmósfera de libertad dentro de la vida secundaria carnavalesca.

bibliotecadescontexto.blogspot.com

Los jóvenes del país del fútbol no aceptan que lo sea en forma exclusiva, carnavalesca, desproporcionada.

blogs.lasegunda.com

En esta melange tan carnavalesca, crecimos, crecemos... y llega el final.

www.ellibrepensador.com

Ante ese zompantli carnavalesca e inútil, ellos rompen la lógica de la catástrofe y asumen la responsabilidad de trascender la.

www.solidaritat.ub.edu

La razón carnavalesca da forma a un cuerpo dispendioso.

lasmalasjuntas.com

Tiene voz aguardentosa, como de inquilino de tasca u okupa de peña carnavalesca.

blogs.grupojoly.com

Los carnavales marcan un tiempo finalizado y un tiempo por comenzar, pero lo hacen de forma carnavalesca, caótica.

joannacastro.wordpress.com