Tłumaczenia dla hasła „cartilaginosa“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cartilaginoso (-a) [kartilaxiˈnoso, -a] PRZYM.

cartilaginoso (-a)

knorpel(art)ig

tejido cartilaginoso

Knorpelgewebe r.n.

pez cartilaginoso ZOOL.

Knorpelfisch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dentro de los pulmones los bronquios se subdividen en tubos cada vez más delgados, despojados de la cubierta cartilaginosa.

html.rincondelvago.com

Nace en la parte superior de la porción cartilaginosa de la tuba auditiva, el ala mayor del esfenoides y la porción petrosa del hueso temporal.

www.med.ufro.cl

Se localizan de preferencia en la rodilla y conducen a una importante lesión cartilaginosa con deformación articular.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Por otro lado el azul alcián tiñe específicamente mucopolisacáridos como por ejemplo los que se depositan durante la deposición de la matriz cartilaginosa.

biogenmol.blogspot.com

La piel no tiene aponeurosis y la estructura ósea parece ser de una sustancia cartilaginosa de color verde-azul claro.

www.teneyi.net

En los bronquios se observa una mayor proporción de glándulas mucosas, engrosamiento de la capa muscular, infiltrado inflamatorio submucoso 7 y atrofia cartilaginosa.

www.elmedicointeractivo.com

Estos animales poseen una estructura cartilaginosa que también te ayudará a reponer el cartílago dañado y a restaurar el tejido articular.

www.foroatletismo.com

Además, en estas zonas los tendones experimentan una transformación cartilaginosa, sobre todo en la proximidad de su inserción en el hueso.

www.salonhogar.net

Para entenderlo mejor, se puede decir, que esta capa cartilaginosa es como el friso de una pared.

www.cirugiamano.net

El cartílago elástico puede estar presente aisladamente o formar una pieza cartilaginosa con el cartílago hialino.

tarwi.lamolina.edu.pe