Tłumaczenia dla hasła „cataplexia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cataplexia [kataˈpleˠsja] RZ. r.ż. MED.

1. cataplexia (persona):

cataplexia

Schreckstarre r.ż.

cataplexia

Kataplexie r.ż.

2. cataplexia (animal):

cataplexia

Starrkrampf r.m.

cataplexia

Katalepsie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La cataplexia suele producirse por estímulos emocionales potentes.

www.psicodiagnosis.es

Normalmente, cuando se da la cataplexia, no suele haber un debilitamiento de las funciones vitales.

www.encuentroselsalvador.org

Las hipocretinas son neuropéptidos hipotalámicos, y la reducción de sus niveles (o su ausencia), explicarían tanto la excesiva somnolen cia diurna como la cataplexia.

laborio47.blogspot.com

El último compuesto en el tratamiento de cataplexia es el oxibato de sodio, pero su mecanismo de acción no está claro.

laborio47.blogspot.com

También causa debilidad muscular repentina, llamada cataplexia.

sistemanervioso1102jm.blogspot.com

Generalmente, la cataplexia se produce al reírse, al estar excitado o enojado.

arcanastu.blogspot.com

Cataplexia: es la pérdida repentina y temporal del tono muscular, que causa parálisis en la cabeza o el cuerpo mientras la persona permanece consciente.

arcanastu.blogspot.com