Tłumaczenia dla hasła „cebolleta“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cebolleta [θeβoˈʎeta] RZ. r.ż.

1. cebolleta BOT. (cebolla tierna: Allium fistulosum):

cebolleta

Frühlingszwiebel r.ż.

cebolleta

Lauchzwiebel r.ż.

2. cebolleta BOT. (tallo fino, muy aromático: Allium schoenoprasum):

cebolleta

Schnittlauch r.m.

3. cebolleta wulg. (pene):

cebolleta

Schwanz r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Picar la cebolleta y los dientes de ajo.

albahacaycanela.blogspot.com

A riesgo de parecer el abuelo cebolleta, repito que las cosas están empezando a cambiar, y no a mejor.

almasyrunner.blogspot.com

El requesón, la cebolla y las cebolletas, el tomate, los rábanos y los rabanitos.

www.naturalinea.com

Es un riesgo claro, porque hay quien podría esperarse una ensalada trabajada con otros ingredientes como cebolleta u otros.

www.noselepuedellamarcocina.com

Al colocar las cebollas bajo el túnel el objetivo es conseguir cebolleta temprana que comenzaremos a consumir en cuanto esté lista.

elhuerto20.wordpress.com

En lugar de cebollas, puede utilizar puerros o cebolletas, e incluso podrá añadir jengibre o ajo.

www.culturamarcial.com.ar

Yo ya me había licenciado en 1991, así que el abuelo cebolleta sería yo en todo caso.

www.mimesacojea.com

Si me lo permites, añadirle un puerrito y un gajo de cebolleta le viene de maravilla.

elcocinerofiel.com

Reduce un poco la maldad gástrica y hasta los sincebollistas acérrimos aprecian las tortillas con esa cebolleta así cocinada.

santiagonzalez.wordpress.com

Cueza las castañas ginko y la cebolleta por separado.

www.culturamarcial.com.ar