Tłumaczenia dla hasła „clisé“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

clisé [kliˈse] RZ. r.m.

clisé → cliché

Zobacz też cliché

cliché [kliˈʧe] RZ. r.m.

1. cliché DRUK.:

cliché

Klischee r.n.

cliché

Druckstock r.m.

2. cliché FOTO:

cliché

Negativ r.n.

3. cliché (lugar común):

cliché

Klischee r.n.

cliché [kliˈʧe] RZ. r.m.

1. cliché DRUK.:

cliché

Klischee r.n.

cliché

Druckstock r.m.

2. cliché FOTO:

cliché

Negativ r.n.

3. cliché (lugar común):

cliché

Klischee r.n.

clisar [kliˈsar] CZ. cz. przech. DRUK.

clisar

klischieren

clisar

mit Klischee drucken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo que sucede es que la lógica del poder político trasciende calquier clisé o denominación (izquierda-derecha, por ejemplo).

desilusionespaganas.wordpress.com

En una nota a pie de página pone de relieve la significación de los factores innatos constitucionales, en la constitución de esos clisés:...

www.aap.org.ar

Clisés de grandes descubrimientos flotan en el espacio.

www.cienciacosmica.net

Mi hijo quiso romper con esa tradición un poco clisé y hacer algo totalmente en sentido contrario.

sociedaddeescritoresdechile.blogspot.com

Los clisés bloquean el pensamiento porque se repiten ad nauseam y se convierten en verdades incuestionables, en sedimento mental difícil de remover.

hfaga.fullblog.com.ar

Lo más probable es que no, más bien es otro de esos clisés inútiles.

contrapeso.info

Su propósito es denunciar esa situación, a través de una reflexión crítica sobre la degeneración de los tópicos y clisés del género.

www.todaslascriticas.com.ar

Mala cosa son los estereotipos, clisés que evitan el trabajo de pensar.

189.198.239.26

Estos clisés son el resultado del efecto conjunto de sus disposiciones innatas y de los influjos que recibe en su infancia.

www.aap.org.ar

Tan bella como ignorante (uno de los primeros clisés de la película) la alberga en su hogar porque no tiene lugar donde dormir.

www.todaslascriticas.com.ar