Tłumaczenia dla hasła „cohesionar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cohesionar [koesjoˈnar] CZ. cz. przech.

cohesionar

zusammenhalten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ambos ámbitos cohesionan el tejido social, como aquello que compartimos conjuntamente en tanto que se constituye el patrimonio social.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Y con una figura gerencial que cohesione el grupo.

www.demarino.com.ar

Hay que cohesionarse como si fuera una unidad única pero respetando sus individualidades, uniendo sus fuerzas, importando más el nosotros al yo.

africandiego.blogspot.com

Todo lo anterior ayudó a cohesionar grupos, y posiblemente a favorecer la cooperación, lo que incrementó la tasa de supervivencia.

www.britishcouncil.org

Conmueven y cohesionan, de ahí su gran importancia.

www.gutierrez-rubi.es

Entonces, en la derrota, cohesionó al peronismo.

www.rionegro.com.ar

Se identifican centros de interés, en base a los que se construyen las actuaciones de los proyectos y se cohesionan los esfuerzos de las comunidades.

www.fad.es

Cohesionar diferentes canales digitales para aumentar la presencia es positivo.

www.netoraton.es

Distingue entre dos tipos de religiones: la religión del hombre: una religión individual que no cohesiona a los individuos de un estado.

profeblog.es

Escribe con ortografía y gramática correctas todas las frases que quisiéramos puntuarlo y cohesionarlo.

www.bdp.org.ar