Tłumaczenia dla hasła „colectivizar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

colectivizar <z → c> [kolektiβiˈθar] CZ. cz. przech.

colectivizar

kollektivieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ser solidario es colectivizar los logros, pero también el sufrimiento.

www.mateamargo.org.uy

Si nosotros, como miembros de una comunidad local, fuéramos dueños de todos los recursos y los colectivizáramos, sería absurdo robar.

www.psicofxp.com

Redistribuir y colectivizar los cuidados, más allá de la familia nuclear, pero no sólo de mano de las mujeres.

www.ciudaddemujeres.com

Además este proceso ayuda a tomar conciencia de que pertenecen a un grupo organizado que de aquí en adelante tendrán que colectivizar todas sus acciones.

ri.ues.edu.sv

Sayagués dice que el órgano es un instrumento de actuación de las voluntades colectivizadas.

eljusticierodeuruguay.blogspot.com

Errar y acertar son verbos inseparables, pero cuando hierres no colectivices el error, asúme lo con entereza y humildad y sigue adelante.

www.matosas.com

La economía soviética se fundamentó en una ineficaz agricultura colectivizada, la planificación económica centralizada y la primacía de la industria pesada.

www.historiasiglo20.org

Las empresas privadas son fábricas de maldad, hay que colectivizar las.

www.apunto.com.ve

De esa manera se van colectivizando actividades medioambientales y ecológicas sostenibles que pueden tener un efecto imitador en la mayoría de la población urbana.

crashoil.blogspot.com

Éstos abrieron espacios para colectivizar el dolor, para trasmitir experiencias y recuerdos.

fuentes.csh.udg.mx