Tłumaczenia dla hasła „colonato“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

colonato [koloˈnato] RZ. r.m. sin pl GOSP.

colonato

Kolonisierungssystem r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En los altiplanos del centro del país, dedicados a cultivos de pan coger, se impuso un sistema de agregados, denominación que cubre varias formas de colonato.

www.banrepcultural.org

La opresión a que los patronos sometían a los humildes (a través de instituciones como el colonato).

moeniamundi.wordpress.com

Sin embargo, esas transformaciones no condujeron a la concentración de grandes áreas de tierra, ya que el colonato, que poseía decenas de miles de fincas, suplía la caña necesaria.

www.desdecuba.com

Al sistema del colonato se incorporaron también campesinos libres.

sobrehistoria.com

Se mantienen: la aparcería y el colonato.

histounahblog.wordpress.com

La política en ciernes también buscar resolver el colonato.

www.puebloclic.org

Por otro lado, la existencia de dos estados ya no es posible precisamente debido a los colonatos que allí existen.

orgulloboliviano.blogspot.com