Tłumaczenia dla hasła „coloratura“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

coloratura [koloraˈtura] RZ. r.ż. MUZ.

coloratura (cantante)

Koloratur r.ż.

soprano coloratura

Koloratursopran r.m.

Przykładowe zdania ze słowem coloratura

soprano coloratura

Koloratursopran r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es un papel que tiene todo lo que una cantante puede desear: coloratura, sutileza, romanticismo y un gran drama.

gara.naiz.info

No hace las mejores coloraturas, pero para eso hay otras sopranos.

www.todo-es-muy-raro.balearweb.net

Por eso, una voz sana se entrena y esa preparación permite mantener buena coloratura de voz hasta una edad avanzada; contiene el envejecimiento de la voz.

www.institutodelavoz.com

Tiene una voz pequeña, de bellísimo timbre, que maneja con solvencia y brillantez en las coloraturas.

cantanellas.blogspot.com

Tus películas tienen siempre una coloratura fuerte, a veces con colores saturados, otras, brillantes.

wwwunmundoperfecto.blogspot.com

Dentro de los ejercicios diarios debe haber coloratura, staccati, respiración, etc..

operaperu.blogspot.com

Cuando ataca los pasajes de agilidad suele hacerlo con admirable limpieza, pues posee un efectivo dominio del canto de coloratura.

www.literanova.net

Ella es una de las mejores sopranos dramáticas de coloratura que he escuchado.

jvan32.wordpress.com

Así pues su rango vocal abarcaba desde soprano de coloratura hasta los graves de un barítono con pleno dominio y comodidad en todos los registros.

es.classora.com

Es la misma planta pero los elementos nutricios del suelo y la geografía le dan un sabor distinto, una diferente coloratura.

gonzaloportocarrero.blogsome.com