Tłumaczenia dla hasła „columnata“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

columnata [kolumˈnata] RZ. r.ż. ARCHIT.

columnata

Säulengang r.m.

columnata

Kolonnade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Otras veces la columnata divide la naos en dos.

www.arteespana.com

La columnata proveía de ventilación y sombra a los ambientes sin privar los de suficiente iluminación.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

La columnata se apoya sobre un podio con escultura.

www.arteespana.com

Por ello, la actuación requeriríal desmontaje de esas placas, la reconstrucción de la columnata desaparecida y la recuperación de la fachada neoclásica.

treneando.com

Al final de las gradas había una columnata, y por detrás de ella más asientos.

www.swingalia.com

Éustilo Edificio con columnatas cuyas coluninas centrales tienen seis módulos de intercoluninío y las demás cuatro módulos y medio.

www.proteccioncivil.org

Su estructura se basa en una planta rectangular que queda cercada con una columnata que es el soporte de una cubierta de doble vertiente.

arte.laguia2000.com

A continuación se erigió la columnata alrededor de la base: 8 columnas en la fachada anterior y posterior y 17 en ambos lados.

salgadoperiodismo.blogspot.com

Arriba de la columnata un ejército de santos, mártires y papas observan pasar el tiempo.

vuelosbaratosbaratos.com

Listón o columnata que divide el vano de una ventana.

www.proteccioncivil.org