Tłumaczenia dla hasła „compensatorias“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

compensatorio (-a) [kompensaˈtorjo, -a] PRZYM.

compensatorio (-a)

ausgleichend

compensatorio (-a)

kompensatorisch

gravamen compensatorio UE

Ausgleichsabgabe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Medidas compensatorias a cargo de los adjudicatarios, como ajardinamiento, limpiezas, etc.

eldiadigital.es

En esa tesitura es menester precisar qué se entiende por disposiciones jurídicas en materia de cuota antidumping y compensatorias.

futuros-abogados.blogspot.com

Tienen fantasías grandiosas compensatorias y gran dependencia del reconocimiento y admiración de los otros.

www.aap.org.ar

Las políticas compensatorias de la pobreza no consiguieron evitar que la desigualdad se propague entre las futuras generaciones.

bolgaia.blogspot.com

Ciertas fuerzas compensatorias morigeran el declive, incentivando incrementos en la explotación de los trabajadores y abaratamientos del capital constante o variable.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El subtipo no purgativo se refiere a aquellas personas que utilizan conductas compensatorias como el ejercicio excesivo, dietas o ayunos.

www.med.unc.edu