Tłumaczenia dla hasła „conjuración“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

conjura [koŋˈxura] RZ. r.ż., conjuración [koŋxuraˈθjon] RZ. r.ż.

conjura

Verschwörung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después de la conjuración de 1820 todo el panorama se ensombreció y sintióse el paso dictatorial.

www.portalguarani.com

Una conjuración es, en primer lugar, una alianza, ciertamente, a veces una alianza política, más o menos secreta, cuando no tácita, un complot o una conspiración.

www.jacquesderrida.com.ar

Una confabulación, más comúnmente conocido como complot, es una conjuración o conspiración que posee un carácter político o social.

feederico.com

Conjuración o confabulación de varias personas contra alguno, con el objeto de perderle o causarle daño.

www.notariapublica.com.mx

Valora la hora del té por encima de cualquier otra cosa y tiene una gran confianza en su capacidad de conjuración.

blog.es.playstation.com

Los complejos rituales del tabaco se refieren a la adivinación, curación y conjuración.

boriken.info

Siempre tuve la sensación de que cargaba las tintas y de que su contricción mostraba un excesivo énfasis para no tener algo de una conjuración.

www.vivilibros.com

Los sublimes idilios de nahualismo, el poético fanatismo de las conjuraciones.

www.bibliotecasvirtuales.com

Un buen complemento mágico para un arquero es la escuela de conjuración.

www.vandal.net

Porque el no ser odiado por el pueblo es uno de los remedios más eficaces de que dispone un príncipe contra las conjuraciones.

www.gramsci.org.ar