Tłumaczenia dla hasła „conmemorativa“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

conmemorativo (-a) [konmemoraˈtiβo, -a/kommemoraˈtiβo, -a] PRZYM., conmemoratorio (-a) [konmemoraˈtorjo, -a/kommemoraˈtorjo, -a] PRZYM.

conmemorativo (-a)

Gedenk-

conmemorativo (-a)

Gedächtnis-

acto conmemorativo

Gedenkfeier r.ż.

acto conmemorativo

Gedächtnisfeier r.ż.

sello conmemorativo

Gedenkmarke r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem conmemorativa

placa conmemorativa

Gedenktafel r.ż.

lápida conmemorativa

Gedenktafel r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando muere, sus comilitones, para hacerle la estatua conmemorativa, solo tienen que disecarlo a él con todo y caballo.

istmo.denison.edu

No hubo acto de inauguración, tampoco una cinta roja con su moñito para ser cortada, ni placa conmemorativa.

www.feyalegria.org

Humildemente opinamos que tanto premio huele un poco a exposición conmemorativa, pero no seamos malpensados y analicemos seriamente el tema.

www.laciudadviva.org

Pero lo que nunca hizo fue desmantelar una placa conmemorativa de esa...

laverdadofende.wordpress.com

Tu nombre aparecerá en una placa conmemorativa en la entrada de su sede, en la que aparecerán todas las personas que harán realidad este proyecto.

tuplanetavital.org

Al interior se encuentran mármoles y estucos, y la verdadera tumba es un sarcófago donde se ve la epígrafe conmemorativa en versos.

www.conociendoitalia.com

Edición facsímil conmemorativa del segundo centenario de este notable suceso.

legadocubano.com

Y, de nuevo, la sugerencia de la página conmemorativa.

www.revistaanfibia.com