Tłumaczenia dla hasła „contradanza“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

contradanza [kon̩traˈðaṇθa] RZ. r.ż.

contradanza

Kontertanz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Luego bailaron 4 parejas que preparé de la escuela con dos bailes de salón: la polka y la contradanza.

blogs.prensa.com

Terminado el concierto se bailaron valzes y contradanzas hasta las doce y media de la noche.

www.scielo.cl

Al componer un negro contradanzas y danzas, éstas se veían impregnadas de un nuevo matiz.

www.eltrescubano.net

Una primera oleada introdujo la contradanza criolla, una versión criolla de la contradanse con influencia africana en la instrumentación y la interpretación.

www.salsa-in-cuba.com

Procede de la contradanza y del cinquillo.

matanzascuba.org

Además danzaron ocho contradanzas y muchos minuetes hasta cerca de la media noche y participaron los jefes de las misiones, un marqués y un general.

www.scielo.cl

Fueron muy tocadas, a partir de la mitad del siglo, sus contradanzas para piano.

cienfuegoscuba.galeon.com

Desde el salón del baile llegaban los sones de una contradanza.

leandrogadea.over-blog.com

Contradanzas, danzones, sones de la página en blanco criolla.

sol-negro.blogspot.com

El merengue surgió como una transformación afro-americana de la contradanza europea.

www.negociosdominicanos.com