Tłumaczenia dla hasła „convencionales“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

convencional [kombeṇθjoˈnal] PRZYM.

1. convencional (acostumbrado):

convencional

herkömmlich

convencional

üblich

convencional

konventionell

armas convencionales

konventionelle Waffen

2. convencional (no espontáneo):

convencional

förmlich

3. convencional (acordado):

convencional

(vertraglich) vereinbart

Przykładowe zdania ze słowem convencionales

armas convencionales

konventionelle Waffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La clave e incluso el reto para la ciencia es lograr elevar la ingestión de energía en los sistemas no convencionales.

www.sian.info.ve

Lo convencieron los amigos y transó en ponerme nombres convencionales.

www.elortiba.org

La búsqueda del autoabastecimiento, que en caso de lograrse llevará muchísimos años e inversiones multimillonarias, supone explotar los inmensos recursos no convencionales disponibles.

www.pajarorojo.info

Además, aunque son promocionadas así, no alumbran más que las halógenas convencionales.

www.diviertenet.com

El dolor que la osteoartritis causa a la rodilla puede ser intenso, y puede que los tratamientos convencionales lo alivien de manera incompleta.

www.rheumatology.org

Con líneas chárter no los tenemos, pero sí con aerolíneas convencionales.

news.taca.com

Y los convencionales como peces pelágicos, playas y paisajes y biota en general.

bloqueverde.blogspot.com

Se presentan en este terreno dificultades a las universidades convencionales en relación a la capacidad de flexibilización de sus estructuras.

www.uib.es

De esta manera, la acción moral sólo es aquella que conduzca hacia esos fines, aun cuando contravenga la juridicidad o la moralidad convencionales.

www.galeon.com

Los tratamientos más convencionales para superar la adicción al trabajo son tres, y que generalmente se combinan según la gravedad del problema: psicoterapia, farmacología y socioterapia.

empleoseu.blogspot.com