Tłumaczenia dla hasła „conversivo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

conversivo (-a) [komberˈsiβo, -a] PRZYM.

1. conversivo (convirtiendo):

conversivo (-a)

verwandelnd

conversivo (-a)

umwandelnd

2. conversivo (convertible):

conversivo (-a)

umwandelbar

conversivo (-a)

konvertierbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Rechaza su cuerpo como lugar vital del deseo y, paradójicamente, su manera de vivificarlo es a través de los síntomas conversivos.

www.blogelp.com

En principio un clásico rechazo del cuerpo histérico y su vivificación en forma de síntomas conversivos, acompañados de afectos de asco y aburrimiento.

www.nel-mexico.org

El especialista después de conocer su caso le diagnóstico ataque conversivo o ataque de pánico producto del estrés que había acumulado.

www.tecoloco.com.sv

El diagnóstico fue neurosis histérica conversiva, personalidad anormal con rasgos psicopáticos.

catarsisyharakiri.blogspot.com

Y es justamente en el ataque cuando son evocadas bajo una modalidad conversiva, sustituyendo el conflicto psíquico por su expresión en lenguaje corporal.

www.aap.org.ar

Los síntomas conversivos se los ha denominado seudoneurológicos.

www.alcmeon.com.ar

No es infrecuente que estos pacientes pasen por conversivos.

www.depresion.psicomag.com