Tłumaczenia dla hasła „copiosa“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

copioso (-a) [koˈpjoso, -a] PRZYM.

copioso (-a) (exuberante)

üppig

copioso (-a) (abundante)

reichlich

una comida copiosa

ein üppiges Essen

Przykładowe zdania ze słowem copiosa

una comida copiosa

ein üppiges Essen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Toda la marinería se había ido a dormir, tras una cena más copiosa de lo usual, dejando el timón en manos de un inexperto grumete que no vio el banco.

www.artehistoria.jcyl.es

A diferencia de la teoría de la decisión, que cuenta con copiosa bibliografía a nivel mundial, la indecisión ha sido un fenómeno escasamente estudiado.

filosofiaparalavida.com.ar

Sucedió, pues, en aquel tiempo, una lluvia muy copiosa.

www.biblioteca.clarin.com

La copiosa experiencia nacional antiyanqui ofrece ejemplos tanto en lo negativo como en lo positivo.

filmfonseca.wordpress.com

La mayoría de las pacientes bulímicas comienzan el trastorno después de una comida copiosa, al decidir eliminar este exceso vomitando.

revistapsyquis.blogspot.com

Veamos: yo tengo un familiar que, tras ingerir una copiosa cena, tuvo un grave accidente de automóvil, del que sobrevivió.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Evita una cena copiosa para no recibir doble dosis de calorías y mejor ve por un yogurt, unas nueces o algo de fruta.

cocinayvino.net

Y el agua - no la lluvia, copiosa, por copiosa que haya sido - me sospecho que es en gran medida obra y resultado del hombre.

amilcarmoretti.wordpress.com

Antes de administrar el eléboro a los individuos que vomitan con dificultad, es preciso darles una alimentación abundante y copiosa y descanso.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Igualmente todas las grabaciones fueron realizadas en 1951, demostrando una copiosa actividad musical en ese año.

www.herencialatina.com