Tłumaczenia dla hasła „corvo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

corvo¹ [ˈkorβo] RZ. r.m. (gancho)

corvo

Haken r.m.

corvo² (-a) [ˈkorβo, -a] PRZYM.

1. corvo (curvo):

corvo (-a)

krumm

corvo (-a)

gekrümmt

2. corvo (arqueado):

corvo (-a)

gebogen

corvar [korˈβar] CZ. cz. przech.

1. corvar (combar):

corvar

(ver)krümmen

2. corvar (torcer):

corvar

biegen

3. corvar (doblar):

corvar

beugen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El globo luminoso luchaba contra la serpiente corva y la destruyó, salvando así al mundo de más daños.

www.bibliotecapleyades.net

Como resultado, fui capaz de abrir y cerrar mis párpados y enderezar mis dedos corvos.

www.culturamarcial.com.ar

De un callejón saltaron cuatro sombreros, y dos corvos se le abalanzaron de punta deteniendo enseguida su andar.

www.redislam.net

El cuerpo es alargado, un poco corvo dorsalmente y mas ancho en el área de la cabeza.

www.geocities.ws

Tenía una cara de polichinela con la nariz corva y la barba en punta, los ojos claros y el pelo blanco.

www.ciudadseva.com

Si la rodilla queda muy adelante de esta línea el caballo es corvo o bracicorto.

www.purodeaqui.com

Nero come un corvo vecchio / e negli occhi aveva carboni...

kurupi.blogspot.com

Yo no creo en aquellos que me estrechan una mano y con la otra sostienen el corvo traicionero.

diariocorreo.pe

Ni las aguas de la bondad sin fondo, ni la perfidia, corvo pico.

www.amediavoz.com

Sable corvo, pesado y de gran anchura en la hoja.

www.corsarios.net