Tłumaczenia dla hasła „costalada“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

costalada [kostaˈlaða] RZ. r.ż.

pegarse una costalada

der Länge nach hinfallen

Przykładowe zdania ze słowem costalada

pegarse una costalada

der Länge nach hinfallen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después de tomar costaladas de pastillas antidepresivas, desde aquel día ya nunca mas volví a tomar pastillas y no más depresión.

sietemares.org

Chacón se va para huir de la costalada que se va a pegar su partido.

santiagonzalez.wordpress.com

Cuestión aparte, y no menor, el bregar con cabalgaduras revenidas, resabiadas, coceadoras y mordedoras, de carácter intratable, fuente de disgustos y origen de costaladas en caminillos ruines y rastrojeras.

retablodelavidaantigua.blogspot.com

Empujaba sólo por el lado izquierdo, levantando a caballo y caballero, poniéndolos en compromiso de costalada.

torosgradaseis.blogspot.com