Tłumaczenia dla hasła „cromática“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cromático (-a) [kroˈmatiko, -a] PRZYM. FIZ., MUZ.

cromático (-a)

chromatisch

Przykładowe zdania ze słowem cromática

pantalla cromática

Farbbildschirm r.m.

dispersión cromática

Farbenzerstreuung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nada puede pagar la sutilidad cromática de un colibrí, la dulzura de un amanecer, el salado masaje de una ola marina.

planetagea.wordpress.com

De aquella gama cromática amplia hemos pasado a un brillo cegador que enmascara todas las diferencias.

www.hartza.com

La escala cromática de los colores partidistas, que ya nos han dado efectos daltónicos pero no meópicos en nosotros a estas alturas del partido.

dumitraqui.guateblogger.com

Los tonos térreos, la gama cromática de las piedras y mampuestos, junto con la calidez de la madera te daran todo lo que necesitas.

moravi.com.ve

Aparte de esta distinta sensibilidad para los diferentes colores, la resolución monocromática del ojo es mucho mayor que la cromática.

www.zator.com

La característica común de todos es su gran realismo, el profundo expresionismo y la sobriedad cromática.

www.arteespana.com

Al igual que con el metal, se usa de base una dentina intensiva altamente cromática y otra masa fluorescente como modificador de mamelones.

elatache.com

Su carga cromática también cambia: si por ejemplo está en estado rojo, el antiquark estará en anti-rojo, que se suele llamar magenta.

lapizarradeyuri.blogspot.com

El mobiliario también juega con la esfera cromática, combinando butacas en distintos colores y en diseño.

blog.a-cero.com

En el municipio se cuenta actualmente con la marimba diatónica o sencilla, como le llaman popularmente, y la cromática, o cuache.

huista.blogcindario.com