Tłumaczenia dla hasła „cronometraje“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cronometraje [kronomeˈtraxe] RZ. r.m. SPORT

cronometraje

Zeitnahme r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eso no suena como mucho, pero corresponde a la diferencia de varios días en el cronometraje del alineamiento.

www.seti.cl

Nuestro moderno y actual sistema de cronometraje divide cada ciclo de sol en veinticuatro horas, cada una de ellas es de 60 minutos de duración.

www.kindredirminsul.com

Este servicio sumamente preciso de cronometraje se suministra a los medios de comunicación y desde allí a todo el mundo.

www.motogp.com

El cronometraje se hacia con un chip que cada corredor tenía que cargar, con un laso en el cuello.

www.mauricioestrada.com

La discordia se inició por un supuesto error con el cronometraje oficial.

publimetro.pe

Desde el principio al fin, fue una hazaña de cronometraje y precisión que se coordinó desde varios departamentos.

www.nodo9.com

En natación, por ejemplo, un dispositivo va adosado a la pared de la piscina, donde debe tocar el nadador para detener el mecanismo de cronometraje.

www.cienciaonline.com

El primero ayudando a su hijo mayor en el cronometraje y, el segundo, volviendo a correr - ahora más flaco - después de una larga sequía goleadora.

www.smotos.cl

Incluye camisa, medalla, cronometraje electrónico, hidratación, frutas y póliza de seguro.

www.abuenpaso.cr

Los seres humanos tienen su propio mecanismo de cronometraje interno o reloj biológico.

www.psicoactiva.com