Tłumaczenia dla hasła „desaceleración“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

desaceleración [desaθeleraˈθjon] RZ. r.ż.

desaceleración

Verlangsamung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se trata de una desaceleración, pero también el pensamiento científico es capaz de penetrar la mediante proposiciones.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Algunas multinacionales señalan que la desaceleración no las desalienta.

site.informadorpublico.com

Se ha comprobado que la desaceleración del flujo aórtico coincide con el contacto mitroseptal.

www.fac.org.ar

La desaceleración debe hacerse en forma suave, hasta recuperar la adherencia de los neumáticos.

motosybicicletas.blogspot.com

Un 53,7 % de los participantes prevé una recuperación del crecimiento para fines de este año, y el 35,5 % que espera una desaceleración o estancamiento.

economy.blogs.ie.edu

Las mujeres, gracias a / o con la maldición de su reloj biológico, rompen esta desaceleración y recuperan el deseo de ser adultas.

bloglemu.blogspot.com

Pues realmente yo creo que hay que seguir siendo optimistas y nosotros no hablamos de desaceleración sino por el contrario de moderación.

www.octavioprensa.com

Con éste ejemplo biológico le he mostrado algunos efectos de las fuerzas universales, como lo son el de aceleración y desaceleración, que estudiaremos más adelante.

www.bibliotecapleyades.net

Los países de mercados emergentes y en desarrollo se enfrentan a crecientes tensiones a raíz de la desaceleración económica mundial.

www.imf.org

Después me enfoqué en la última parte del mismo para mostrar la desaceleración.

blogs.perfil.com