Tłumaczenia dla hasła „desatentar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

desatentar [desaten̩ˈtar] CZ. cz. przech.

desatentar

aus dem Konzept bringen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ese marido aparentemente desatento, es capaz de dar la vida por ella.

www.iglesiadomestica.org

Que desatento he sido con mis blogueros amigos.

desahogoboricua.blogspot.com

Desatento a lo que yo le decía.

www.caratula.net

Pero ya no, de momento, o al menos ha obtenido una posible prórroga debido a la desatentada actuación humana.

crashoil.blogspot.com

Y la faz descolorida en la mantilla envolviendo, a pasos desatentados salióse del aposento.

www.los-poetas.com

Siempre fue mi afán vivir en voz alta por la tierra, por el nido caído por la vida del pobre, desatenta.

manuelfuentesarte.com

Darme hedes signado como non consiento de andar en ella, ca he grand recelo, e si tengo tiempo, provoco e apelo: mas non puede ser que ya desatiento.

mason.gmu.edu

Nuestro laicismo no tiene nada que ver con la agresión desatentada de un anticlericalismo retrasado e ineficaz.

www.revistacaliban.cu