Tłumaczenia dla hasła „descalcificar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . descalcificar <c → qu> [deskaḷθifiˈkar] CZ. cz. przech.

descalcificar MED., CHEM.

entkalken

descalcificar (agua)

enthärten

II . descalcificar <c → qu> [deskaḷθifiˈkar] CZ. cz. zwr.

descalcificar descalcificarse MED., CHEM.:

descalcificarse

sich entkalken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así mismo, estas junto con los néctares o jugos industrializados erosionan el esmalte dental y descalcifican por su elevada acidez.

infnutri.blogspot.com

En suelos erodados, median poblaciones raquíticas; hombres y mujeres, niños descalcificados.

lunazul.ucaldas.edu.co

A los 60 años se presenta una enfermedad llamada osteoporosis en la que los huesos se descalcifican hasta quedar tan porosos que se rompen o fracturan muy fácilmente.

www.correvedile.com

Las bacterias ingieren el azúcar como alimento y producen ácidos que descalcifican la superficie de los dientes.

www.odontos.com.py

Están subnutridos, panzones de harina, flacos de hierro, descalcificados y se mueren de muertes que se pueden evitar.

www.cadena3.com

Ocurrió que me descalcifiqué durante el embarazo y entonces empezaron a romperse me los dientes y se me cayó el pelo.

terapiasfloralesdelsur.com

Aunque hayas cambiado por colas light, aun así, estas tienen cafeína que no es buena para tus huesos ya que los descalcifica.

www.telemundo51.com

Dicen que la leche descalcifica porque tiene mucho fósforo.

www.pequerecetas.com

Es decir, la masa ósea está conservada pero descalcificada.

www.vitonica.com

Si no caminamos nos descalcificamos, sufrimos de osteoporosis.

www.librosperuanos.com