Tłumaczenia dla hasła „dibujos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

dibujo [diˈβuxo] RZ. r.m.

1. dibujo (acción):

dibujo

Zeichnen r.n.

2. dibujo (resultado):

dibujo

Zeichnung r.ż.

dibujo acotado

Maßzeichnung r.ż.

dibujos animados

Zeichentrickfilm r.m.

meterse en dibujos przen.

sich in die Nesseln setzen

3. dibujo (muestra):

dibujo

Muster r.n.

tejido con dibujos

gemusterter Stoff

Przykładowe zdania ze słowem dibujos

escanear dibujos

Zeichnungen einscannen

dibujos animados

Zeichentrickfilm r.m.

los dibujos son parecidos

die Muster ähneln sich

película de dibujos (animados)

Zeichentrickfilm r.m.

meterse en dibujos przen.

sich in die Nesseln setzen

tejido con dibujos

gemusterter Stoff

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sabe todos los nobbres de latid, codoce todas sus forbas y los dibujos de la piel, y sus hábitats.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El grafismo más comúnmente utilizado en el estudio grafológico es la letra, aunque también se analizan la firma y la rúbrica, los números, los dibujos y los garabatos.

diarioinforme.net

No es fácil, porque a veces los dibujos desfiguran la imagen que habita en mis recuerdos.

minombre.es

Existen en el mercado con dibujos, con texturas, con tacto suave, las de efecto tela o más tronchante las de tacto seda.

cuentalibros.blogspot.com

Funcionan de acuerdo con el principio de semejanza y en él pueden incluirse toda clase de imágenes, efigies, dibujos, pinturas, fotografías o esculturas.

donpablos.org

De hecho, varios dibujos, combinaciones y movimientos se vuelven repetitivos a lo largo de la hora de obra.

agencianan.blogspot.com

Su apariencia es muy simple, casi minimalista, pues sólo permite introducir texto, sin fotografías ni dibujos.

www.educacontic.es

Han hecho versos y dibujos, e incluso han continuado el folletín literario del primer número.

maticesdeopinion.com

Y la pantalla trasera pasó de reproducir dibujos, seudo cromas y videos, a replicar lo que pasaba exactamente en el escenario.

www.humonegro.com

Si se dibujan flores, son evidentes las necesidades afectivas y, en general, los dibujos de recipientes cerrados son un índice de reserva e introversión.

www.escuelaenlanube.com