Tłumaczenia dla hasła „dirigistas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

dirigista [diriˈxista] RZ. r.m. i r.ż.

dirigista

Anhänger(in) r.m.(r.ż.) der Planwirtschaft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Intervenir en el campo de las decisiones demográficas, mediante mecanismos dirigistas, es jugar con fuego.

istmo.mx

Por desgracia, socialistas y nacionalistas, al fin y al cabo tan colectivistas y dirigistas los unos como los otros, hacen en este caso causa común liberticida.

www.apuntesenlibertad.com

A los latinoamericanos se les han planteado, sucesivamente, modelos económicos dirigistas, arbitrados, en definitiva, por quienes los dirigen; y modelos económicos de mercado, arbitrados, en definitiva, por las grandes corporaciones.

eduardomayora.com

Posiblemente, es a nivel de ciertos partidos políticos donde aún se encuentran modelos de política cultural claramente dirigistas.

historiacritica.uniandes.edu.co

Los conservadores rechazan, por lo general, las medidas socializantes y dirigistas cuando del terreno industrial se trata, postura ésta a la que se suma el liberal.

www.ilustracionliberal.com

Este rasgo condiciona el planteamiento de las tareas, que acaban siendo dirigistas por necesidad.

www.fzayas.com

Toda nuestra sociedad es veladamente muy impositora, hay mucha libertad entre comillas, pero veladamente es muy impositora; las máquinas mismas, los medios de comunicación social son impositores, dirigistas, direccionados.

www.eleducador.com

Aunque todavía persisten algunos rasgos dirigistas, el país ha cambiado mucho: la sociedad, las fuerzas de mercado, la prensa, las universidades, la sociedad civil, se han transformado.

orgulloboliviano.blogspot.com

Incluso sus más acérrimos enemigos argumentan que los estados no democráticos, dirigistas o autoritarios obtienen mejores réditos en el ámbito económico.

www.revistafuturos.info

No aceptaremos normas centralistas y dirigistas, que vía desconcentración y especialización, pretendan llevarse a dedo dicha carga.

www.cre.com.ec