Tłumaczenia dla hasła „disperzné“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

disperso (-a) [disˈperso, -a] PRZYM.

disperso (-a)

zerstreut

disperso (-a) WOJSK.

versprengt

dispermo (-a) [disˈpermo, -a] PRZYM. BOT.

dispermo (-a)

mit zwei Samenkörnern

I . dispersar [disperˈsar] CZ. cz. przech.

dispersar

zerstreuen

dispersar

ausstreuen

dispersar WOJSK.

zersprengen

dispersar WOJSK.

zersplittern

dispersar FIZ.

streuen

dispersar sus energías

seine Kräfte verzetteln [o. zersplittern]

dispersar una manifestación

eine demonstrierende Menge auseinandersprengen

dispersar un rebaño

eine Herde auseinandertreiben

II . dispersar [disperˈsar] CZ. cz. zwr.

dispersarse (semillas)

verwehen

dispersarse (personas, animales)

auseinanderlaufen

dispersarse (personas, animales)

auseinanderstieben

dispersarse WOJSK.

sich zersplittern