Tłumaczenia dla hasła „dolorimiento“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

dolorimiento [doloriˈmjen̩to] RZ. r.m. MED.

dolorimiento

leichtes körperliches oder seelisches Schmerzgefühl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Gran dolorimiento y sensibilidad entre las vértebras y en la columna.

osteoporosisyhomeopatia.bligoo.ec

Típicamente hay edema y dolorimiento sobre la parte medial del tobillo.

cto-am.com

Su principal efecto secundario es el dolorimiento generalizado de huesos y músculos (como si se tratara de un proceso gripal) que mejora con la administración de paracetamol.

www.motril.es

Menos frecuentes son: dolor de cabeza, sensación de ansiedad, dolorimiento torácico inespecífico, nauseas, vértigo o sudación nocturna.

www.motril.es

El dolorimiento se va suscitado anteriormente sobre la cabeza del húmero cuando el brazo está extendido.

cto-am.com

Hay dolorimiento local (más posterior en el caso de la afectación de la bursa profunda).

cto-am.com

A veces un dolorimiento y una sensación de angustia nerviosa o incluso problemas de opresión en la zona por acumulo de gases intestinales, pueden ser confundidos con un infarto.

www.leonismoargentino.com.ar

El síntoma más frecuente de la bursitis es el dolorimiento sobre en el trocánter mayor (y debajo del músculo deltoides) que desaparece cuando se abduce el brazo.

cto-am.com