Tłumaczenia dla hasła „enrarecido“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

enrarecido (-a) [enrrareˈθiðo, -a] PRZYM. (aire)

enrarecido (-a)

verbraucht

enrarecido (-a)

schlecht

I . enrarecer [enrrareˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. przech.

enrarecer (hacer que escasee)

reduzieren

enrarecer (gas)

verdünnen

II . enrarecer [enrrareˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. zwr.

enrarecer enrarecerse (relaciones):

enrarecerse

sich verschlechtern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Película en la que se respira un aire enrarecido, de personas que sucumben ante los hechos y a otras que les da igual.

cinesobretodo.blogspot.com

La mujerlo ve con aire enrarecido, como si no comprendiera.

fundaciontem.org

Y debo ser yo, pero la fiesta de disfraces me parece una muy buena idea: crea una atmosfera muy enrarecida que a mi me funcionó.

elguionistahastiado.espacioblog.com

Y eso crea un ambiente enrarecido donde puede haber alguien que te guarde rencor, ha añadido.

www.laprovincia.es

Las declaraciones jurídicas de las personas que acusan a los 10 detenidos resultan no claras y enrarecidas.

cronicadesociales.org

Y es que en un mundo enrarecido por la falta de información y el exceso de noticias, sólo puedes creer en los tuyos.

calcetineros.wordpress.com

Ya entonces participamos del ambiente enrarecido pero fascinador de una acaudalada familia, mal avenida, y sostenida por costumbres aún bastante victorianas.

bauldelcastillo.blogspot.com

Y el candidato demócrata sabe que no puede hacerlo con aquellos que aun respiran el aire enrarecido del resentimiento político.

politicaparaprincipiantes.wordpress.com

Un clima enrarecido se ha instalado para este año.

ballotage.cl

Una nueva generación en busca de aire en un ambiente seriamente manipulador, viciado y enrarecido como el de la educación tradicional.

www.escuelaslibres.org.ar